Med udgangspunkt i rapporten om Woyzecks sindstilstand tegner han et billede af en mand der vokser op i fattige omgivelser

om en tårnhøj børnedødelighed

men forfølger egne spørgsmål om erindring gennem en filosofisk associerende stil

Ryna er blevet fyret fra sig job på et alderdomshjem i Darmstadt på grund af druk og er nu kommet hjem til sin elskede bedstemors begravelse i barndomshjemmet i det sydvestlige Belarus

Ortese - Havet når ikke Napoli 2025 Med udgangspunkt i rapporten omAnna Maria Ortese, Havet nr ikke Napoli, noveller, 208 sider, 2023. Oversat fra italiensk af Siri Rnne Christiansen Omslag: Hkan Liljemrker Havet nr ikke Napoli, der bestr af noveller blandet med reportage, er tydeligt inspireret af den italienske neorealisme, men hele bogen emmer samtidig af en svngngeragtig atmosfre, en poetisk, surrealistisk tone, og Napoli, der traditionelt forbindes med pittoreske tableauer med syngende og spillende farverige